French translation for "new serbia"

nouvelle serbie (homonymie)

Example Sentences:

	1.	Between 1752 and 1764, Novomyrhorod was the capital of New Serbia. Au cours de l'année 1752, Novomyrhorod devient la capitale de la Nouvelle Serbie.
	2.	The coalition received 16.55% of the popular vote and 47 seats in parliament, 10 of which went to New Serbia. La coalition obtient 16,55 % des suffrages et remporte 47 sièges, dont 10 reviennent à Nouvelle Serbie,.
	3.	In the 19th century on territory of today's Ukraine there were two provinces populated by Serbs - New Serbia and Slavo-Serbia. Au XIXe siècle, il existait en Ukraine deux provinces peuplées de Serbes : la Nouvelle Serbie et la Slavo-Serbie.
	4.	In 1752-1764 was one of the two major cities of the New Serbia and housed one company of the Pandury Regiment. Entre 1752 et 1764, elle devient une des deux plus importantes villes de la Nouvelle Serbie et elle abrite alors une des compagnies du régiment Pandoury.
	5.	They moved either to Russia (notably to New Serbia and Slavo-Serbia) or to Banat, where the Military Frontier was still needed. Ils partirent s'installer en Russie, notamment dans la province de Nouvelle Serbie et de Slavo-Serbie, ou bien encore dans le Banat, où l'administration de la Frontière militaire était encore maintenue.
	6.	If serbia receives the support of the european union , however , a new serbia can emerge which will prove a valuable partner for all members of the european union. toutefois , si ce pays reçoit le soutien de l’union européenne , une nouvelle serbie peut émerger , qui s’avérera un partenaire précieux pour tous les membres de l’ue.
	7.	After the abolishment of this part of the Frontier in 1751, many Serbs that lived in the region emigrated to Russia (notably to New Serbia and Slavo-Serbia). Après la suppression de cette partie de la Frontière en 1751, la plupart des Serbes qui y vivaient émigrèrent en Russie, principalement dans les régions de Nouvelle Serbie et de Slavo-Serbie (aujourd'hui en Ukraine).
	8.	We received assurances that that they would cooperate with the war crimes tribunal in the hague , set up a truth commission and grant amnesty to conscientious objectors etc. what we can do here in parliament is to hold the new leaders to these promises and , if they do not live up to them , then there are things we can do , for we are , of course , the great aid provider , granting large amounts of money , now and in the years to come , to the new serbia. nous avons obtenu l'assurance qu'une collaboration s'effectuerait avec le tribunal de la haye pour les crimes de guerre , qu'une commission de recherche de la vérité serait instaurée , que les objecteurs de conscience bénéficieraient d'une amnistie , etc. ce que l'assemblée peut faire , c'est vérifier que les nouveaux dirigeants se montrent fidèles à leurs engagements et si tel n'était pas le cas , nous disposons de moyens pour réagir , car nous sommes le principal donateur ; nous allouons déjà d'énormes sommes à la nouvelle serbie et il en sera de même dans les prochaines années.

Similar Words：

"new scotland, new york" French translation, "new semington aqueduct" French translation, "new sensation (nana mizuki song)" French translation, "new sensations" French translation, "new sensations (studio)" French translation, "new serbia (historical province)" French translation, "new serbia (political party)" French translation, "new sewickley township, beaver county, pennsylvania" French translation, "new sharon" French translation